Skip to Content
Mermaid Cove Productions
Mermaid Cove Publishing
Who We Are
The Mermaid's Shop
Newsletters
The Mermaid's Blog
Festivals & Book Fairs
Creative Design
Contact Us
Gwynn's Island Vacation Rentals
Coastal Reverie Show
Mermaid Cove Productions
Login Account
0
0
Publish with the Mermaid
Mermaid Cove Productions
Mermaid Cove Publishing
Who We Are
The Mermaid's Shop
Newsletters
The Mermaid's Blog
Festivals & Book Fairs
Creative Design
Contact Us
Gwynn's Island Vacation Rentals
Coastal Reverie Show
Mermaid Cove Productions
Login Account
0
0
Publish with the Mermaid
Mermaid Cove Productions
Mermaid Cove Publishing
Who We Are
The Mermaid's Shop
Newsletters
The Mermaid's Blog
Festivals & Book Fairs
Creative Design
Contact Us
Gwynn's Island Vacation Rentals
Coastal Reverie Show
Login Account
Publish with the Mermaid
The Mermaid's Shop The Hawk and the Hummingbird® and the Hurricane/Le faucon et le colibri et l’ouragan !, Hardback French Version
hardback cover front.jpg Image 1 of 10
hardback cover front.jpg
hardback cover back.jpg Image 2 of 10
hardback cover back.jpg
9781960430113_text 5.jpg Image 3 of 10
9781960430113_text 5.jpg
9781960430113_text 12.jpg Image 4 of 10
9781960430113_text 12.jpg
9781960430113_text 13.jpg Image 5 of 10
9781960430113_text 13.jpg
9781960430106_text 81.jpg Image 6 of 10
9781960430106_text 81.jpg
9781960430106_text 77.jpg Image 7 of 10
9781960430106_text 77.jpg
9781960430113_text 13.jpg Image 8 of 10
9781960430113_text 13.jpg
9781960430113_text 80.jpg Image 9 of 10
9781960430113_text 80.jpg
9781960430113_text 81.jpg Image 10 of 10
9781960430113_text 81.jpg
hardback cover front.jpg
hardback cover back.jpg
9781960430113_text 5.jpg
9781960430113_text 12.jpg
9781960430113_text 13.jpg
9781960430106_text 81.jpg
9781960430106_text 77.jpg
9781960430113_text 13.jpg
9781960430113_text 80.jpg
9781960430113_text 81.jpg

The Hawk and the Hummingbird® and the Hurricane/Le faucon et le colibri et l’ouragan !, Hardback French Version

$21.00

By: J. S. Clawson

Illustrated by Helena Crevel, Translated by Gipsy Paladini

ISBN: 978-1-960430-11-3

Hardback, Full color, 8 × 10 in., 82 pages.

A whimsical story about a cheerful hummingbird and a loyal hawk as they face an approaching hurricane. You might not expect a hummingbird and a hawk to be friends, but Ruby and Red are the best of friends. And it is this friendship that will give them the strength to survive the coming storm.

There is a peculiar breeze one bright and beautiful morning, blowing across a small island in the bay. It is a mystery that Ruby, his best friend Red, and their island friends must unravel. Join the group as it explores the island in search of the source of the peculiar breeze. When the breeze turns into something more frightening, the friends will have to depend on each other to survive.

The first book in the Hawk and Hummingbird® series is about a quest that turns into a tale of survival once the secret of the peculiar breeze is discovered. J. S. Clawson takes you on an adventure of discovery while you learn the value of friendship and the strength that comes with it.

L'idée qu'un Colibri et un faucon puissent être amis semble plutôt farfelue, et pourtant Rubis et Rouge sont les meilleurs amis du monde. C'est cette amitié qui leur donnera la force de faire face à la tempête qui s'annonce.

Par un beau matin ensoleillé, une brise singulière souffle sur la petite île. D'où peut-elle venir ? Voilà un mystère que Rubis, Rouge et les autres animaux de l'île comptent bien élucider. Rejoignez la joyeuse troupe tandis qu'elle explore l'île en quête de l'origine de cette brise.

Dans son premier livre de la série Le faucon et le colibri, J. S. Clawson nous embarque dans une aventure de découverte tout en nous enseignant la valeur de l'amitié et la force qui en découle.

Also available in paperback.

Quantity:
Add To Cart

By: J. S. Clawson

Illustrated by Helena Crevel, Translated by Gipsy Paladini

ISBN: 978-1-960430-11-3

Hardback, Full color, 8 × 10 in., 82 pages.

A whimsical story about a cheerful hummingbird and a loyal hawk as they face an approaching hurricane. You might not expect a hummingbird and a hawk to be friends, but Ruby and Red are the best of friends. And it is this friendship that will give them the strength to survive the coming storm.

There is a peculiar breeze one bright and beautiful morning, blowing across a small island in the bay. It is a mystery that Ruby, his best friend Red, and their island friends must unravel. Join the group as it explores the island in search of the source of the peculiar breeze. When the breeze turns into something more frightening, the friends will have to depend on each other to survive.

The first book in the Hawk and Hummingbird® series is about a quest that turns into a tale of survival once the secret of the peculiar breeze is discovered. J. S. Clawson takes you on an adventure of discovery while you learn the value of friendship and the strength that comes with it.

L'idée qu'un Colibri et un faucon puissent être amis semble plutôt farfelue, et pourtant Rubis et Rouge sont les meilleurs amis du monde. C'est cette amitié qui leur donnera la force de faire face à la tempête qui s'annonce.

Par un beau matin ensoleillé, une brise singulière souffle sur la petite île. D'où peut-elle venir ? Voilà un mystère que Rubis, Rouge et les autres animaux de l'île comptent bien élucider. Rejoignez la joyeuse troupe tandis qu'elle explore l'île en quête de l'origine de cette brise.

Dans son premier livre de la série Le faucon et le colibri, J. S. Clawson nous embarque dans une aventure de découverte tout en nous enseignant la valeur de l'amitié et la force qui en découle.

Also available in paperback.

The Hawk and the Hummingbird® And the Hurricane! (Paperback)
The Hawk and the Hummingbird® And the Hurricane! (Paperback)
$6.00
The Hawk and the Hummingbird® and the Hurricane/Le faucon et le colibri et l’ouragan !, Paperback French Version
The Hawk and the Hummingbird® and the Hurricane/Le faucon et le colibri et l’ouragan !, Paperback French Version
$7.00

By: J. S. Clawson

Illustrated by Helena Crevel, Translated by Gipsy Paladini

ISBN: 978-1-960430-11-3

Hardback, Full color, 8 × 10 in., 82 pages.

A whimsical story about a cheerful hummingbird and a loyal hawk as they face an approaching hurricane. You might not expect a hummingbird and a hawk to be friends, but Ruby and Red are the best of friends. And it is this friendship that will give them the strength to survive the coming storm.

There is a peculiar breeze one bright and beautiful morning, blowing across a small island in the bay. It is a mystery that Ruby, his best friend Red, and their island friends must unravel. Join the group as it explores the island in search of the source of the peculiar breeze. When the breeze turns into something more frightening, the friends will have to depend on each other to survive.

The first book in the Hawk and Hummingbird® series is about a quest that turns into a tale of survival once the secret of the peculiar breeze is discovered. J. S. Clawson takes you on an adventure of discovery while you learn the value of friendship and the strength that comes with it.

L'idée qu'un Colibri et un faucon puissent être amis semble plutôt farfelue, et pourtant Rubis et Rouge sont les meilleurs amis du monde. C'est cette amitié qui leur donnera la force de faire face à la tempête qui s'annonce.

Par un beau matin ensoleillé, une brise singulière souffle sur la petite île. D'où peut-elle venir ? Voilà un mystère que Rubis, Rouge et les autres animaux de l'île comptent bien élucider. Rejoignez la joyeuse troupe tandis qu'elle explore l'île en quête de l'origine de cette brise.

Dans son premier livre de la série Le faucon et le colibri, J. S. Clawson nous embarque dans une aventure de découverte tout en nous enseignant la valeur de l'amitié et la force qui en découle.

Also available in paperback.




You Might Also Like

The Hawk and the Hummingbird® And the Hurricane! (Paperback) back_cover_paperback_store.jpg titlepage_paperback.jpg Ruby_paperback.jpg page1_paperback.jpg image.jpg image.jpg 9781960430014_txt 69.jpg 9781960430014_txt 73.jpg
The Hawk and the Hummingbird® And the Hurricane! (Paperback)
$6.00
The Hawk and the Hummingbird® set of three full color hardback books by J. S. Clawson hardback.jpg titlepage_hardback.jpg ruby_hardback.jpg page2_hardback.jpg back_cover_hardback_store.jpg hardback.jpg clock_titlepage_hb.jpg clock_rubyimage_hb.jpg clock_page1_hb.jpg clock_hb_backcover.jpg 9781960430083_cover front.jpg color title page.jpg color page 1.jpg 9781960430083_cover back.jpg
The Hawk and the Hummingbird® set of three full color hardback books by J. S. Clawson
$60.00
The Hawk and the Hummingbird® and the Hurricane/¡El halcón y el  colibrí y el huracán!, Paperback Spanish Version Front cover.jpg Back cover.jpg 9781960430151_text 5.jpg 9781960430151_text 12.jpg 9781960430151_text 13.jpg 9781960430151_text 71.jpg 9781960430151_text 75.jpg 9781960430151_text 82.jpg 9781960430151_text 83.jpg
The Hawk and the Hummingbird® and the Hurricane/¡El halcón y el colibrí y el huracán!, Paperback Spanish Version
$7.00
The Hawk and the Hummingbird® set of three paperback books by J. S. Clawson hurricane_cover_store.jpg titlepage_paperback.jpg Ruby_paperback.jpg page1_paperback.jpg back_cover_paperback_store.jpg paperback.jpg clock_titlepage_pb.jpg clock_page1_pb.jpg clock_pb_backcover.jpg 9781960430076_cover.jpg paperback title.jpg paperback page 1.jpg 9781960430076_back cover.jpg
The Hawk and the Hummingbird® set of three paperback books by J. S. Clawson
$18.00
The Hawk and the Hummingbird® And the Clock (Paperback) clock_titlepage_pb.jpg clock_rubyimage_pb.jpg clock_page1_pb.jpg clock_scottbio.jpg image.jpg 9781960430045_text 77.jpg 9781960430045_text bw.jpg clock_pb_backcover.jpg
The Hawk and the Hummingbird® And the Clock (Paperback)
$6.00

Mermaid Cove Productions, LLC
Mermaid Cove Publishing

Gwynn’s Island, VA

Contact Us

True life mermaids (or mermen) believe in themselves, they embrace their creativity and live life to the fullest.  They have been seen inhabiting different seas all over the world, but can be found dwelling on small island shores from time to time.

Mermaid Cove Productions’ Pearl of Wisdom

Terms of Use
Privacy Policy

© 2025 Mermaid Cove Productions, LLC. All Rights Reserved

All photography © 2018-2025 J. S. Clawson

Back to Top